🏡 | Homepage - Presenting the Team
刚接触本站点？请参考 »此处« 来了解基础操作。
New to this site? Click »here« for basics.
简体中文
简体中文翻译未经审校
关于我们 - 本地化组
点击 »此处« 下载本次介绍的幻灯片 !
我们的使命
弥合语言和文化差距，使我们的产品和服务能够为全球用户所使用，并与他们息息相关。
为什么需要本地化团队？
在当今的全球市场中，拥有一支专门的本地化团队至关重要。我们确保我们的内容能够以客户的母语与他们产生共鸣，同时遵守文化上的细微差别和当地法规。我们的工作不仅仅局限于翻译，而是要为每一位用户创造一种既个性化又真实的体验，无论他们身在何处。
我们的工作
- 早期参与： 我们从一开始就参与项目，使本地化战略与业务目标保持一致。
- 准备工作： 我们精心准备文件和资源，确保它们为本地化做好准备。
- 周转时间： 我们制定明确的时间表，及时交付高质量的本地化内容。
- 本地化检查： 在推进工作之前，我们会进行全面检查，确保内容适用于不同市场。
- 审查和完善： 我们的流程包括严格的审查，以保证质量和准确性。
我们的方法
我们相信主动合作、持续学习和适应不断变化的语言环境。我们的方法具有可扩展性和高效性，确保随着公司的发展，我们与全球客户建立联系的能力也随之增长。
在页面底部左右翻页、通过页面顶部的导航栏回到上一层、或者点击 »此处« 导航至本部分的根目录。
English (U.S.)
Who We Are - The Localization Team
Download the Brown-bag Presentation Slide-deck »Here« !
Our Mission:
To bridge linguistic and cultural gaps, making our products and services accessible and relevant to users worldwide.
Why a Localization Team?
In today’s global marketplace, having a dedicated localization team is essential. We ensure that our content resonates with customers in their native language, adhering to cultural nuances and local regulations. Our work extends beyond translation; it’s about creating an experience that feels both personal and authentic to every user, no matter where they are.
How We Work:
- Early Involvement: We engage with projects from the outset to align localization strategies with business goals.
- Preparation: We meticulously prepare files and resources, ensuring they are localization-ready.
- Turnaround Time: We establish clear timelines to deliver high-quality localized content promptly.
- Localizability Checks: Before moving forward, we conduct thorough checks to ensure content is adaptable for different markets.
- Review and Refinement: Our process includes rigorous reviews to maintain quality and accuracy.
Our Approach:
We believe in proactive collaboration, continuous learning, and adapting to the ever-changing linguistic landscape. Our methods are designed to be scalable and efficient, ensuring that as our company grows, our capacity to connect with customers globally grows with it.
Page left or right at the bottom of the page, go back one level using the navigation bar at the top of the page.
Click »Here« to navigate to the root directory of this Stakeholder Education Section.
- - —— · —— · —— · —— - -
»©️/🔗/❤️«
🌐| 语言和地区 / Locales
简体中文（中国大陆） | English (United States)
No Comments